汉森林 Chinese Forest-- The Chinese Treebank Project

小丛树 The Little Grove 100 Sentence Corpus with Part of Speech and Named Entity Tags SECTION A

Mary Ellen Okurowski, Ron Dolan, and John Kovarik

These 100 sentences have been extracted from stories originally published by New China News Agency, via the Xinhua newswire service, between 1993 and 1996. A full archive of this newswire collection is available on CD-ROM for research use from the Linguistic Data Consortium (http::/www.ldc.upenn.edu).

Here these sentences are HTML-tagged for color coding to indicate the following seven Multilingual Entity Task (Message Understanding Conference) entity types: Person, Organization, Location, Date, Time, Percent, and Money.

Please note that due to limitations in the number of font color changes allowed in a single hyper-text (~.html) page, the 100 sentences are broken into three sections marked A, B, and C containing sentences 00 - 40, 41 - 80, and 81 - 99 respectively.

00 进入/NV 90/CD 年代/NN 以来/SC ,/, 亚/NR 太/NR 地区/NN 已/RB 成为/VC 国际/JJ 资本/NN 流入/NV 的/MJ 一/CD 个/CL 重点/NN 地区/NN ,/, 东南亚/NR 新/NR 澳/NR 的/MJ 国际/JJ 资本/NN 流动/NV 状况/NN 及/CC 其/PN 长期/NN 走势/NV 问题/NN ,/, 成为/VC 各/DT 国/NN 日益/RB 关注/VS 的/MJ 世界/NN 经济/NN 热点/NN 问题/NN 之/MJ 一/CD 。/。

01 在/IN 第/DT 21/CD 届/CL 东/NR 新/NR 澳/NR 中央银行/NR 组织/NN 行长/NN 研讨会/NN 上/LC ,/, 中国/NR 人民银行/NR 副行长/NN 殷/NR 介/NR 炎/NR 就/IN "/" 资本/NN 大量/RB 流入/NV 情况/NN 下/LC 宏观/JJ 经济/NN 政策/NN 的/MJ 协调/NV "/" 问题/NN 发表/VA 意见/NN 。/。

02 特别/JJ 是/VC 从/IN 1992/CD 年/NN 到/IN 1995/CD 年/NN ,/, 外资/NN 流入/NV 呈/VS 直线/RB 上升/VA 趋势/NN ,/, 年/NN 均/NN 增长率/NN 为/VC 19/CD %/% ,/, 外资/NN 流入/NV 达/VA 1495/CD 亿/CD 美元/CL ,/, 占/VA 17/CD 年/NN 来/SC 外资/NN 流入/NV 总额/NN 的/MJ 65/CD ./. 3/CD %/% 。/。

03 刚刚/RB 坐/VA 在/IN 案/NN 前/LC ,/, 考官/NN 按/VA 了/AS 几/WD 下/CL 电键/NN ,/, 不/RB 到/VA 5/CD 分钟/NN 就/RB 在/IN 计算机/NN 军事/NN 理论/NN 考核/NN 题库/NN 中/LC ,/, 自动/RB 组织/VA 并/CC 输出/VA A/NN ,/, B/NN ,/, C/NN 三/CD 份/CL 试卷/NN ,/, 送/VA 到/IN 记者/NN 面前/NN 。/。

04 北京/NR 军区/NN 军训/NN 部/NN 针对/VS 训练/NV 管理/NV 工作量/NN 大/VS ,/, 办公/NV 效率/NN 较/RB 低/VS 的/MJ 状况/NN ,/, 积极/RB 进行/VA 训练/NV 管理/NV 手段/NN 的/MJ 改革/NV ,/, 改变/VA 传统/NN 的/MJ 工作/NV 方式/NN 。/。

05 这/DT 个/CL 攻关/NV 大/VS 项/NN 由/IN 国家/NN 海洋/NN 局/NN 主持/VA ,/, 全国/JJ 34/CD 个/CL 单位/NN 的/MJ 2000/CD 多/WD 名/CL 科技/NN 人员/NN 参加/VA 攻关/NV 。/。

06 部分/NN 成果/NN 已/RB 开始/VS 应用/VA 并/SC 产生/VA 了/AS 可观/VS 的/MJ 经济/NN 效益/NN 、/、 社会/NN 效益/NN 以及/CC 环境/NN 效益/NN 。/。

07 七/CD 届/CL 全国/JJ 人大/NR 四/CD 次/CL 会议/NN 开幕/VA 以来/SC ,/, 来/VA 自/IN 云南/NR 、/、 贵州/NR 的/MJ 少数民族/NN 代表/NN 议论/VA 着/AS “/“ 开放/NV ”/” 的/MJ 话题/NN ,/, 探寻/VA 民族/NN 地区/NN 九十/CD 年代/NN 的/MJ 发展/NV 之/MJ 路/NN 。/。

08 他/PN 激动/VS 地/MR 对/IN 记者/IN 说/VA ,/, “/“ 德宏/NR 的/MJ 繁荣/NV 来/VA 自/IN 开放/NV ,/, 德宏/NR 的/MJ 希望/NV 寄/VA 于/IN 开放/NV 。/。 ”/”

09 这/DT 位/CL 发言人/NN 郑重/RB 声明/VA ,/, 我/PN 方/NN 将/RB 按/IN 原/RB 定/VA 计划/NN 继续/VA 进行/VA 谈判/NV ,/, 通过/IN 协商/NV 解决/VA 问题/NN 。/。

10 元月/NN 1/CD 日/NN ,/, 中国/NR 人民银行/NR 公布/VA 当天/RB 汇率/NN 为/VC 1/CD 美元/CL 兑/VS 8/CD ./. 7/CD 元/CL 人民币/NN (/( 中间/JJ 价/NN )/) 。/。

11 根据/IN 国外/JJ 的/MJ 经验/NN ,/, 本/DT 国/NN 货币/NN 实现/VA 自由/VS 兑换/NV 至少/RB 要/MD 具备/VS 三/CD 个/CL 条件/NN 。/。

12 从/IN 今年/NN 起/LC ,/, 取消/VA 外汇/NN 留成/NV 和/CC 上缴/NV 制度/NN ,/, 实行/VA 银行/NN 售汇/NV 、/、 结汇/NV 制/NN 。/。

13 日前/RB 中国/NR 船舶/NN 工业/NN 总公司/NN 总经理/NN 王/NR 荣/NR 生/NR 告诉/VA 记者/NN ,/, 我国/NN 已/RB 迈向/VA 世界/NN 造船/NV 大国/NN ,/, 造船/NV 吨位/NN 居/VS 世界/NN 前列/NN ,/, 订单/NN 列/VA 世界/NN 第/DT 三/CD 位/CL 。/。

14 从/IN 小/NV 到/IN 大/NV ,/, 从/IN 买/VA 船/NN 到/IN 大批/RB 出口/VA 船舶/NN 的/MJ 发展/VS 史/NN ,/, 折射/VS 出/DR 我国/NN 造船/NV 水平/NN 、/、 造船/NV 质量/NN 的/MJ 提高/NV 和/CC 面向/VS 国际/JJ 国内/JJ 两/CD 个/CL 市场/NN 的/MJ 变化/NN 。/。

15 1965/CD 年/NN 前/LC ,/, 我国/NN 总共/RB 只/RB 有/VE 30/CD 万/CD 吨/CL 的/MJ 造船/NV 能力/NN ,/, 年/NN 产量/NN 是/VC 8/CD 万/CD 吨/CL 。/。

16 经/IN 北京/NR 海关/NN 批准/NV ,/, 中国/NR 航空/NN 器材/NN 公司/NN 寄售/VA 、/、 维修/VA 、/、 零备件/NN 保税/NV 中心/NN 日前/RB 在/IN 京/NN 开业/VA 。/。

17 1993/CD 年/NN 重点/RB 支持/VA 了/AS 船舶/NN 、/、 飞机/NN 、/、 卫星/NN 发射/NV 、/、 大型/JJ 成套设备/NN 等/CC 资本性/JJ 商品/NN 出口/NV ,/, 共/RB 办理/VA 出口/NV 卖方/NN 信贷/NN 项目/NN 23/CD 个/CL ,/, 提供/VA 出口/NV 卖方/NN 信贷/NN 人民币/NN 近/VS 34/CD 亿/CD 元/CL ,/, 共/RB 支持/VA 出口/NV 成交/VA 9/CD ·/· 13/CD 亿/CD 美元/CL 。/。

18 美国/NR 政府/NN 刊物/NN 公布/VA 一/CD 项/CL 调查/NV 结论/NV 确认/VA 中国/NR 未/RB 出口/VA 监狱/NN 劳动/NN 产品/NN 由/IN 众议员/NN 沃/NR 尔/NR 夫/NR 炮制/VA 的/MJ 所谓/JJ “/“ 中国/NR 北京/NR 第/DT 一/CD 监狱/NN 向/IN 美/NR 出口/NV 案/NN ”/” 真相大白/VS 。/。

19 在/IN 事/NN 隔/VS 两/CD 年/NN 后/LC 的/MJ 1993/CD 年/NN 3/CD 月/NN ,/, 美国/NR 驻/IN 华/NR 使馆/NN 向/IN 中国/NR 有关/VS 部门/NN 提出/VA 派/VA 官员/NN 参观/VA 北京/NR 第/DT 一/CD 监狱/NN 的/MJ 请求/NV 。/。

20 自/IN 中/NR 美/NR 签署/VA 关于/IN 禁止/VA 监狱/NN 劳动/NN 产品/NN 进出口/NN 贸易/NN 的/MJ 谅解/NV 备忘录/NN 以来/SC ,/, 中/NR 方/NN 是/VC 严格/RB 执行/VA 的/MJ 。/。

21 朱/NR 森/NR 林/NR 强调/VA ,/, 广东/NR 需要/MD 进一步/RB 扩大/VA 开放/NV 和/CC 加强/VA 与/IN 世界/NN 各/DT 国/NN 的/MJ 经济/NN 贸易/NN 合作/NV 。/。

22 他/PN 说/VA ,/, 差/NR 瓦/NR 立/NR 副总理/NN 的/MJ 这/DT 次/CL 来访/NV 以及/CC 中/NR 泰/NR 两/CD 国/NN 其他/DT 高层/NN 领导人/NN 的/MJ 互访/NV ,/, 有利/VS 于/IN 推进/NV 两/CD 国/NN 关系/NN 的/MJ 进一步/RB 发展/NV 以及/CC 在/IN 各/DT 领域/NN 的/MJ 有效/VS 合作/NV 。/。

23 胡/NR 锦/NR 涛/NR 指出/VA ,/, 要/MD 从/IN 战略/NN 高度/NN 看待/VA 学习/NV ,/, 以/IN 高度/NN 的/MJ 历史/NN 使命感/NV 和/CC 现实/VS 紧迫/VS 感/NN 来/SC 强化/VA 学习/NV ,/, 密切/RB 联系/VA 新/VS 形势/NN 新/VS 任务/NN 新/VS 实践/NV 来/SC 开展/VA 学习/NV 。/。

24 他/PN 说/VA ,/, 中国/NR 的/MJ 稳定/NV 和/CC 发展/NV 有利/VS 于/IN 世界/NN 的/MJ 和平/NN 与/CC 发展/NV ,/, 中国/NR 的/MJ 繁荣/NV 与/CC 稳定/NV 是/VC 澳门/NR 繁荣/NV 与/CC 稳定/NV 的/MJ 根本/JJ 保证/NV 。/。

25 艺术/NN 节/NN 期间/LC ,/, 将/RB 在/IN 北京/NR 举办/VA 传统/VS 绘画/NN 临摹/NN 大/VS 奖/NN 赛/NN 及/CC 作品/NN 展览/NN 和/CC 《/《 华夏/NR 之/MJ 光/NN 》/》 世界/NN 华侨/NN 华人/NN 摄影/NV 艺术/NN 展览/NN 。/。

26 艺术/NN 节/NN 的/MJ 内容/NN 主要/RB 包括/VC 隆重/VS 的/MJ 开幕式/NN 和/CC 闭幕式/NN ,/, 各/PN 具/VE 特色/VS 的/MJ 大型/JJ 文艺/NN 表演/NV 以及/CC 美术/NN 、/、 摄影/NV 展览/NV 。/。

27 其/PN 宗旨/NN 是/VC ,/, 以/IN 中华民族/NR 传统/JJ 文化/NN 为/VC 纽带/NN ,/, 联系/VA 和/CC 团结/VA 海内外/JJ 同胞/NN ,/, 弘扬/VA 民族/NN 文化/NN ,/, 展示/VA 祖国/NN 优秀/VS 艺术/NN 的/MJ 魅力/NN ,/, 展示/VA 华侨/NN 、/、 华人/NN 艺术家/NN 在/IN 艺术/NN 领域/NN 和/CC 世界/NN 文化/NN 交流/NV 中/LC 的/MJ 成就/NN 和/CC 风采/NV 。/。

28 北大/NR 方/NR 正/NR 不久/RB 前/LC 研制/VA 成功/VS 的/MJ 彩色/JJ 电子/NN 出版/NV 系统/NN 的/MJ 整体/JJ 水平/NN 已/RB 处于/VS 和/CC 国外/JJ 系统/NN 同步/RB 发展/VA 的/MJ 地位/NN ,/, 可/MD 与/CC 世界/NN 上/LC 著名/VS 的/MJ 西文/NR 出版/NV 系统/NN 一/CD 比/IN 高低/NN 。/。

29 舍/NR 里/NR 姆/NR 库/NR 洛/NR 夫/NR 请/VA 李/NR 鹏/NR 转达/VA 他/PN 对/IN 乔/NR 委员长/NN 的/MJ 亲切/RB 问候/NV ,/, 希望/VS 很/RB 快/VS 能/MD 在/IN 吉尔吉斯/NR 接待/VA 乔/NR ,/, 以/IN 使/VA 两/CD 国/NN 立法/NN 机构/NN 之/MJ 间/LC 的/MJ 交往/NN 进入/VA 一/CD 个/CL 新/VS 的/MJ 阶段/NN 。/。

30 广东/NR 还/RB 切实/RB 采取/VA 措施/NN 改善/VA 教师/NN 的/MJ 待遇/NN ,/, 按/IN 不同/VS 地区/NN 规定/VA 了/AS 教师/NN 的/MJ 最/RB 底/VS 工资/NN 标准/NN 不/RB 低/VS 于/IN 或/CC 高/VS 于/IN 同类/VS 国家/NN 公务员/NN 水平/NN 。/。

31 他/PN 说/VA ,/, 吉尔吉斯/NR 当前/RB 正/RB 处于/VS 经济/NN 改革/NN 阶段/NN ,/, 十分/RB 重视/VS 同/IN 中国/NR 加强/VA 经济/NN 联系/NV ,/, 借鉴/VA 中国/NR 的/MJ 经验/NN ,/, 包括/VS 中国/NR 农业/NN 改革/VA 的/MJ 经验/NN 。/。

32 截止/VA 记者/NN 发稿/VA 时/SC ,/, 在/IN 前/DT 6/CD 轮/CL 的/MJ 角逐/NV 中/LC ,/, 伏/NR 明/NR 霞/NR 和/CC 池/NR 彬/NR 分别/RB 以/IN 总分/NN 339/CD ·/· 12/CD 和/CC 290/CD ·/· 19/CD 分/CL 暂时/RB 居/VS 第/DT 一/CD 、/、 第/DT 三/CD 名/CL 的/MJ 位置/NN 。/。

33 花样/NN 游泳/NV 技术/NN 委员会/NN 决定/VA :/: 今后/RB 花样/NN 游泳/NV 比赛/NN 中/LC 将/RB 分/VA 规定/NV 动作/NN 、/、 自选/NV 动作/NN 短/VS 节目/NN 和/CC 长/VS 节目/NN 三/CD 部分/NN 。/。

34 这/DT 三/CD 位/CL 获奖/NV 科学家/NN 是/VC 美国/NR 西南/NN 得克萨斯/NR 大学/NN 的/MJ 鲁/NR 珀/NR 特/NR ·/· 比/NR 林/NR 纳/NR 姆/NR 教授/NN 、/、 英国/NR 伦敦/NR 圣/NR ·/· 玛丽/NR 医院/NN 的/MJ 莱/NR 斯/NR 利/NR ·/· 布/NR 伦/NR 特/NR 教授/NN 和/CC 丹麦/NR 哥本哈根/NR 大学/NN 的/MJ 莫/NR 滕/NR ·/· 西/NR 蒙/NR 森/NR 教授/NN 。/。

35 在/IN 剑/NR 桥/NR 大学/NN 研修/VA 的/MJ 上海/NR 第/DT 一/CD 医科/NN 大学/NN 的/MJ 贾/NR 海/NR 燕/NR 博士/NN ,/, 在/IN 论文/NN 中/LC 介绍/VA 了/AS 自己/PN 从/IN 基因/NN 的/MJ 角度/NN 探索/VA 高血压/NN 的/MJ 机理/NN ,/, 为/VC 从/IN 根本/NN 上/LC 认识/NV 和/CC 治疗/NV 高血压/NN 找/VA 到/DR 一/CD 条/CL 新/VS 路/NN 。/。

36 这/DT 个/CL 学会/NN 的/MJ 宗旨/NN 是/VC 加强/VA 成员/NN 之/MJ 间/LC 的/MJ 学术/NN 交流/NV 与/CC 合作/NV ,/, 立足/VS 英国/NR ,/, 面向/VA 国内/JJ ,/, 团结/VA 旅/VA /NR 学者/NN 为/VC 祖国/NN 建设/NV 服务/NV ,/, 为/VC 促进/VA 中/NR 英/NR 两/CD 国/NN 之/MJ 间/LC 的/MJ 科技/NN 交流/NV 而/CC 努力/VA 。/。

37 阿/NR 卡/NR 耶/NR 夫/NR 表示/VA ,/, 吉尔吉斯/NR 是/VC 一个/DT 独立/VS 不久/RB 的/MJ 年轻/NV 国家/NN ,/, 需要/MD 借鉴/VA 中国/NR 的/MJ 经验/NN ,/, 包括/VS 中国/NR 在/IN 国际/JJ 活动/NN 中/LC 的/MJ 经验/NN 。/。

38 他/PN 认为/VA ,/, 中国/NR 作为/VC 联合国/NR 常任/NN 理事/NN 国/NN 在/IN 国际/JJ 事务/NN 中/LC 发挥/VA 着/AS 特殊/VS 的/MJ 积极/VS 作用/NN 。/。

39 江/NR 泽/NR 民/NR 指出/VA ,/, 民兵/NN 既/CC 是/VC 民/NN 又/CC 是/VC 兵/NN ,/, 不仅/CC 是/VC 保卫/VA 国家/NN 安全/NV 、/、 维护/VA 祖国/NN 统一/NV 的/MJ 一/CD 支/CL 重要/VS 力量/NN ,/, 也/CC 是/VC 保持/VA 社会/NN 稳定/NV 、/、 促进/VA 两/CD 个/CL 文明/NN 建设/NV 的/MJ 一/CD 支/CL 重要/VS 力量/NN 。/。

40 据/IN 介绍/NV ,/, 这/DT 种/CL 发电/NV 方式/NN 中/LC ,/, 单/JJ 机/NN 使用/VA 液化/NV 气/NN 发电/VA 会/MD 产生/VA 有/VE 五百/CD 至/IN 六百/CD 度/CL 高温/NN 的/MJ 燃气/NN 废气/NN ,/, 它/PN 又/CC 可/MD 带动/VA 锅炉/NN 产生/VA 蒸汽/NN ,/, 继而/SC 带动/VA 汽轮机/NN 再/RB 发出/VA 电能/NN 。/。

To access the next section of MET Named Entity and POS-tagged versions of these 100 sentences selected from Xinhua (New China News Agency) newswire stories click here.

Return to The Little Grove main page

Return to The Chinese Treebank Project

Return to CLIP home page